المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آخر ما كتب ماركيز ..


نوره عبدالرحمن "سما"
26-08-2010, 12:47 PM
بداية ماركيز ..أدبه

http://arb-t.com/gabrielgarciamarquez/files/2009/11/gabriel_garcia_marquez_1523959087.jpg


كثيرا ما يعتبر ماركيز من أشهر كتاب الواقعية العجائبية، والعديد من كتاباته تحوي عناصر شديدة الترابط بذلك الإسلوب، ولكن كتاباته متنوعة جداً بحيث يصعب تصنيفها ككل بأنها من ذلك الأسلوب. وتصنف الكثير من أعماله على أنها أدب خيالي أو غير خيالي وخصوصا عمله المسمى حكاية موت معلن 1981 م التي تحكي قصة ثأر مسجلة في الصحف وعمله المسمى الحب في زمن الكوليرا 1985 م الذي يحكي قصة الحب بين والديه.

ومن أشهر رواياته مائة عام من العزلة 1967 م، والتي بيع منها أكثر من 10 ملايين نسخة والتي تروي قصة قرية معزولة في أمريكا الجنوبية تحدث فيها أحداث غريبة. ولم تكن هذه الروابة مميزة لاستخدامها السحر الواقعي ولكن للاستخدام الرائع للغة الإسبانية. دائما ما ينظر إلى الرواية عندما تناقش على انها تصف عصورا من حياة عائلة كبيرة ومعقدة. وقد كتب أيضا سيرة سيمون دو بوليفار في رواية الجنرال في متاهة.

ومن أعماله المشهورة الأخرى خريف البطريرك، عام 1975 م، وسرد أحداث موت معلن، عام 1981 م، و رائحة الجوافة عام 1982 والحب في زمن الكوليرا، عام 1986 م.

تم اقتباس رواية جارسيا قصة موت معلن وتحويلها إلى عمل مسرحي في حلبة مصارعة الثيران بقيادة المخرج الكولومبي الشهير خورخي علي تريانا.

ومن كتبه كتاب اثنتا عشرة قصة مهاجرة يضم 12 قصة كتبت قبل 18 عاماً مضت، وقد ظهرت من قبل كمقالات صحفية وسيناريوهات سينمائية، ومسلسلاً تلفزيونية لواحدة منها، فهي قصص قصيرة تستند إلى وقائع صحيفة، ولكنها متحررة من شرطها الأخلاقي بحيل شعرية.


غابرييل غارسيا ماركيز (في الوسط)كما أصدر مذكراته بكتاب بعنوان عشت لأروي والتي تتناول حياته حتى عام 1955 م, وكتاب مذكرات عاهرات السوء تتحدث عن ذكريات رجل مسن ومغامراته العاطفية، والأم الكبيرة.

عام 2002 م قدم سيرته الذاتية في جزئها الأول من ثلاثة وكان للكتاب مبيعات ضخمة في عالم الكتب الإسبانية. نشرت الترجمة الإنجليزية لهذه السيرة أعيش لأروي على يد ايدث جروسمان عام 2003 م وكانت من الكتب الأكثر مبيعا. في 10 سبتمبر 2004 أعلنت بوغوتا ديلي إيلتيمبو نشر رواية جديدة في أكتوبر بعنوان (Memoria de mis putas tristes) وهي قصة حب سيطبع منها مليون نسخة كطبعة أولى. عرف عن ماركيز صداقته مع القائد الكوبي فيدل كاسترو وكذلك صداقته للقائد الفلسطيني ياسر عرفات وأبدى قبل ذلك توافقه مع الجماعات الثورية في أمريكا اللاتينية وخصوصا في الستينيات والسبعينيات. وكان ناقدًا للوضع في كولومبيا ولم يدعم علنيا الجماعات المسلحة مثل فارك FARC وجيش التحرير الوطني ELNالتي تعمل في بلاده.

http://arb-t.com/gabrielgarciamarquez/files/2009/11/33807913.jpg



آخر ما كتب ماركيز ..



http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Gabriel_Garcia_Marquez_1984.jpg/160px-Gabriel_Garcia_Marquez_1984.jpg (http://forum.fnkuwait.com/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Gabriel_Garcia_Marquez_1984.jpg )



يعاني الروائي الكولومبي الشهير غابرييل غارسيا ماركيز منذ فترة طويلة من مرض السرطان الذي جعله في حالة احتضار طويلة، ولكنه رغم ذلك بقي يلوذ بنوع من صلابة داخلية مبعثها روح المبدع في صاحب مائة عام من العزلة.


ومؤخراً كتب ماركيز رسالة وداعية حارّة الى أصدقائه، هذه الرسالة ترجمت تقريبا إلى كل اللغات التي ينطق بها بنو الأرض، وقد انتشرت قبل يومين مثل النار في الهشيم في جميع بقاع العالم.


وإليكم وداعية ماركيز التي يكثف بها خلاصة حبه الى الحياة والناس والكتابة:



"لو وهبني الله حياة أطول لكان من المحتمل ألا أقول كل ما أفكر فيه، لكنني بالقطع كنت سأفكر في كل ما أقوله.


كنت سأقيّم الأشياء ليس وفقاً لقيمتها المادية، بل وفقاً لما تنطوي عليه من معان. كنت سأنام أقلّ، وأحلم أكثر في كل دقيقة نغمض فيها عيوننا نفقد ستين ثانية من النور، كنت سأسير بينما يتوقف الآخرون. أظل يقظاً بينما يخلد آخرون للنوم، كنت سأستمع بينما يتكلم الآخرون.


كنت سأستمتع ببوظة لذيذة بطعم الشكولاتة. لو أن الله أهداني بعض الوقت لأعيشه كنت سأرتدي البسيط من الثياب، كنت سأتمدد في الشمس تاركاً جسدي مكشوفاً بل وروحي أيضاً. يا إلهي... لو أن لي قليلاً من الوقت لكنت كتبت بعضاً مني على الجليد وانتظرت شروق الشمس.


كنت سأرسم على النجوم قصيدة "بنيدتي" وأحلام فان كوخ كنت"سأنشد أغنية من أغاني "سرات" أهديها للقمر، لرويت الزهر بدمعي، كي أشعر بألم أشواكه، وبقبلات أوراقه القرمزية. يا إلهي... إذا كان مقدراً لي أن أعيش وقتاً أطول، لما تركت يوماً واحداً يمر من دون أن أقول للناس إنني أحبهم، أحبهم جميعاً، لما تركت رجلاً واحداً أو امرأة إلا وأقنعته أنه المفضل عندي، كنت عشت عاشقاً للحب.


كنت سأثبت لكل البشر أنهم مخطئون لو ظنوا أنهم يتوقفون عن الحب عندما يتقدمون في السن، في حين أنهم في الحقيقة لا يتقدمون في السن إلا عندما يتوقفون عن الحب.


كنت سأمنح الطفل الصغير أجنحة وأتركه يتعلم وحده الطيران كنت سأجعل المسنين يدركون أن تقدم العمر ليس هو الذي يجعلنا نموت بل الموت الحقيقي هو النسيان. كم من الأشياء تعلمتها منك أيها الإنسان، تعلمت أننا جميعا نريد أن نعيش في قمة الجبل، من دون أن ندرك أن السعادة الحقيقية تكمن في تسلق هذا الجبل، تعلمت أنه حين يفتح الطفل المولود كفه للمرة الأولى تظل كف والده تعانق كفه إلى الأبد، تعلمت أنه ليس من حق الإنسان أن ينظر إلى الآخر، من أعلى إلى أسفل، إلا إذا كان يساعده على النهوض، تعلمت منك هذه الأشياء الكثيرة، لكنها للأسف لن تفيدني لأني عندما تعلمتها كنت أحتضر.


عبر عما تشعر به دائماً، افعل ما تفكر فيه. . لو كنت أعرف أن هذه هي آخر مرة أسمع فيها صوتك لكنت سجلت كل كلمة من كلماتك لكي أعيد سماعها إلى الأبد. لو كنت أعرف أن هذه هي آخر اللحظات التي أراك فيها لقلت لك "إنني أحبك" دون أن أفترض بغباء أنك تعرف هذا فعلاً.. الغد يأتي دائماً، والحياة تعطينا فرصة لكي نفعل الأشياء بطريقة أفضل. لو كنت مخطئاً وكان اليوم هو فرصتي الأخيرة فإنني أقول كم أحبك، ولن أنساكم أبداً".



رائعة حقا


تحياتي




* * *

ـتأملها .....

_ لو شاء الله أن يهبني شيئاً من حياة أخرى ، فإنني سوف أستثمرها بكل قواي ،
ربما لن أقول كل ما أفكر به، لكنني حتماً سأفكر في كل ما سأقوله ...


2_ سأمنح الأشياء قيمتها ، لا لما تمثله ، بل لما تعنيه ...


3_سأنام قليلاً ، وأحلم كثيراً ،
مدركاً أن كل لحظة نغلق فيها أعيننا تعني خسارة ستين ثانية من النور ...


4_سوف أسير فيما يتوقف الآخرون ، وسأصحو فيما الكلّ نيام ...






5_ لو شاء ربي أن يهبني حياة أخرى ،

فسأرتدي ملابس بسيطة واستلقي على الأرض ليس فقط عاري الجسد وإنما عاري الروح أيضاً ...






6_سأبرهن للناس كم يخطئون عندما يعتقدون أنهم لن يكونوا عشاقاً متى شاخوا ،

دون أن يدروا أنهم يشيخون إذا توقفوا عن العشق ...



http://eltallerliterario.com.ar/wp-xxxxxxx/uploads/2008/01/gabriel_garcia_marquez-casa.jpg (http://forum.fnkuwait.com/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Gabogabo.jpg)




مصادر


1-http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D8%BA% D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D 9%83%D9%8A%D8%B2 (http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D8%BA% D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D 9%83%D9%8A%D8%B2)


2-
http://www.mwatan.net/fm/showthread.php?t=749 (http://www.mwatan.net/fm/showthread.php?t=749)

3-http://www.humanf.org:8686/vb/showthread.php?t=11665 (http://www.humanf.org:8686/vb/showthread.php?t=11665)