شبكة الدراما والمسرح الكويتية الخليجية

شبكة الدراما والمسرح الكويتية الخليجية (http://forum.fnkuwait.com/index.php)
-   الـقاعـة الـكـبرى ( الفن والإعلام ) (http://forum.fnkuwait.com/f9)
-   -   ما رائيكم بالدبلجة السعودية (http://forum.fnkuwait.com/t29949)

فارس الفن 14-04-2015 07:49 PM

ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
ما رائيكم بالدبلجة السعودية على المسلسل الكوري ايام الزهور الذي عرض على قناة MBC دراما قبل فترة










الدبلجة

http://www.youtube.com/watch?v=EuBV_8pMY-s






















فما رائيكم




























































































اخوكم فارس الفن

مايكي 16-04-2015 10:38 AM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
انا ماتابعت المسلسل

لكن بالنسبة للهجة السعودية المتداولة في المسلسلات السعودية خاطئة بنسبة 95 %

يعني لهجة كثير من الممثلين . وكل الممثلات في المسلسلات السعودية خاطئة وليست هي اللهجة السعودية

تحياتي

عزآهـ 16-04-2015 01:43 PM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
^^^^
على فكرة

الهجة السعودية تختلف من منطقة الى منطقة

مو كلهم لهجتهم وحده

مادري كيف حكمت على ان لهجتهم خاطئة !!

S.Hussain 16-04-2015 03:16 PM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
صعب انك تحكم عاللهجة انها خطأ
لان عدنا في السعودية الكثير الكثير من اللهجات في المنطقة الوحدة

يعني البحرين أصغر دولة خليجية ، وشوف كم لهجة فيها
فما بالك بالسعودية!! .. صعب تحكمها بلهجة معينة

خذ مثال
لو تشاهد طاش ما طاش راح تلاحظ كل ممثل يتكلم بلهجة مختلفة عن الثاني

واتمنى الا ابغى اقوله وصل

Duke_Fleed 16-04-2015 09:09 PM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
للاسف لم تعجبني

* Hanadi * 17-04-2015 06:30 PM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
لم نحتمل مسلسلاتنا وثقل دمّها , حتى نحتمل دبلجتنا


"وردة"

مايكي 19-04-2015 11:37 AM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
انا عارف ان السعودية فيها عشرات اللهجات .

لكن اللهجة اللي تقال في المسلسلات خاصة من الممثلات لاتوجد لهجة مثلها بالسعودية

واللي زودها خواتنا الممثلات الخليجيات .

والله لهجتنا مو كذا

مبتسم حزين 06-05-2015 11:14 AM

رد: ما رائيكم بالدبلجة السعودية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مايكي (المشاركة 204997)
انا عارف ان السعودية فيها عشرات اللهجات .

لكن اللهجة اللي تقال في المسلسلات خاصة من الممثلات لاتوجد لهجة مثلها بالسعودية

واللي زودها خواتنا الممثلات الخليجيات .

والله لهجتنا مو كذا

يب :D


الساعة الآن 05:22 PM

Powered by vBulletin® Version
Copyright ©vBulletin Solutions, Inc
SEO by vBSEO 3.6.0

7 9 244 247 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 289 290 291 292