عرض مشاركة واحدة
قديم 13-07-2011, 06:39 PM   #1 (permalink)
الاسطورة قماشة
عضو شبكة الدراما والمسرح
 
الصورة الرمزية الاسطورة قماشة
 
 العــضوية: 1633
تاريخ التسجيل: 11/12/2008
المشاركات: 508

افتراضي دبلجة الكرتون الخليجي ( الرجل الحديدي)







من منا لا يتمنى أن يرجع إلى سنوات الطفولة ليرجع طفلاً بريئاً ويتابع زمن البراءة ويعيش طفولته السعيدة.

لنرجع إلى تلك السنين لنتذكر أحد ابداعات اليابانيين وهو كرتون يسمى الرجل الحديدي يعد أيضاً أحد ابداعات الانتاج المشترك لدول مجلس التعاون.

اذاً لنبحر سوياً لذلك الكرتون الذي أسر العالم بالرغم من اخراجه البسيط الذي حتى الآن لو شاهدناه بالرغم من اللبس الواضح إلا أننا ننبهر من جمال هذا الكرتون.



مسلسل كرتوني يعود انتاجه لسنة 1977 م.
عدد حلقاته 39 حلقة.

فكرة المسلسل رجوع وعودة الديناصورات لحكم الأرض والسيطرة عليها بقيادة الديناصور الشرير اولولو الذي يسيطر على الديناصورات وهو مسير من امبراطور الديناصورات ( ساتولا).

بدأت الحلقة الأولى بظهور الديناصور واخافة شعب الأرض من البشر.

فكان التهديد يوجه من زعيم الديناصورات اولولو وتحديه للقوة الصاروخية المدافعة عن الأرض.

هذا الكرتون كان فيه الخيال الياباني اللامتناهي.

فكانت حلقات تحتوي على ديناصورات عديدة.

منها الديناصورات الطائرة .
ومنها الديناصورات اللاحمة.
ومنها الديناصورات التي تمشي على اربع.

وكان هنالك ابتكارات في اشكال الديناصورات.

حتى ان هنالك حلقة كان الديناصور على شكل كلب - أكرمكم الله -.
وحلقة ديناصور يتحول إلى كرة قدم!!!!!!!

خيال لا متناهي من اليابانيين.

نأتي لشخصيات المسلسل الكرتوني الرهيب:
كمال ولميس همام ودهام وهم الفرقة الصاروخية المدافعة عن الأرض.


ويقود الفرقة العالم الدكتور عرفان.


وهذه هي قوى الخير التي كانت تدافع عن الأرض في ظل طغيان الجيش الديناصوري.

في المقابل يقود قوى الشر في هذا المسلسل زعيم الديناصورات اولولو.


هذه الشخصية موكلة من الامبراطور ساتولا الذي ظهر في الحلقة ال19 لكي يقود الجيش الديناصوري بنفسه ويأمر اولولو بالقضاء على القوة الصاروخية بنفسه وفعلاً يمتثل اولولو للأوامر ويقتل بشجاعة في نفس الحلقة.

ليقوم الامبراطور ساتولا باستلام دفة القيادة.


وظهرت فيما بعد معه شخصية يقال انها زوجته استولا.


بداية الكرتون كانت القوة الصاروخية متمثلة في مركبة تتحول إلى مركبة طائرة بعد اتحاد الاخوين كمال ولميس.


ولكن لم تظهر الشخصية الرئيسية في المسلسل إلا في الحلقة العشرين.

وظهر الشكل الجديد في الكرتون
7
7
7


هذا الرجل الحديدي لديه العديد من الأسلحة.
منها السيوف والمنشار وغيرها ولكن له مدة زمنية للقتال لابد ألا يتجازوها وإلا سينهزم.

وكعادة اليابانيين لابد أن تكون هنالك حلقة لشخصية مزيفة من البطل


الفارق في لون العينين اللتان كانتا عند المزيف باللون الأزرق.

انتهى الكرتون بانتصار القوة الصاروخية على قوى الشر وتحرير الديناصورات من سيطرة ساتولا واتباعه.
الذي حاول جدلاً الرجل الحديدي قتله بدون فائدة لأنه لديه قدرة على العودة للحياة من خلال قلادته العجيبة التي استطاع مسافر من التسلق عليها وبالتالي استطاع الرجل الحديدي من القضاء عليه.


شخصيات الرجل الحديدي:
كمال يؤدي شخصيته الفنان الكبير فلاح هاشم فنان عراقي



أما شقيقتها النصف انسان مثله ونصف آلة لميس تؤدي دورها الفنانة المصرية المبدعة عصمت محمود.


أما المساعدين لهما همام ودهام فيؤدي دورهما المبدع - الله يرحمه - علي المفيدي والمبدع جاسم النبهان.





أما أولولو والدكتور عرفان كانا بصوت المبدع الدكتور نجم عبدالكريم وهذه صورته

أما ساتولا فقام بدوره الفنان العراقي مسافر عبدالكريم.


وهذه صور لبعض لقطات المسلسل










وكانت هنالك مشاركة للفنان عبدالرحمن العقل في دور ابن الدكتور عرفان في حلقة واحدة وهو لاعب بيسبول.
وكانت هنالك مشاكرة متعددة للفنان داوود حسين.

وهذه المقدمة الأصلية للكرتون الياباني:


وهذه المقدمة العربية:
لم اجدهاامزح


الختام بالعربي:


وهذه مبارزة الرجل الحديدي الحقيقي والمزيف:



ونختم الموضوع بمقابلة للدكتور نجم عبدالكريم وهو يذكر اولولو:



أرجو أن ينال الموضوع المتواضع رضاكم واعجابكم.

تحياتي.

 

 

الاسطورة قماشة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 
7 9 244 247 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 289 290 291 292