[عندليب الكويت]

للتوضيح.. التراث الغنائي والموسيقي الحضرمي (أو العدني كما نسميه) هو أصل وأساس التراث الفني في الجزيرة العربية .. أعلم أن هذه المعلومة يجهلها الكثيرون.. والبعض يعرفها لكنه لا يريد الاعتراف بها..

كما أن المسمى الدقيق لذلك التراث هو مسمى (الحضرمي).. وبالنسبة لنا في الكويت.. فقد أصبح مسمى (العدني) هو الدارج لأن الأسطوانات التي كانت تأتي قديما إلى بعض المقاهي والملتقيات العامة كان مكتوبا عليها عبارة (طبع في عدن).. ومن هنا جاء مسمى (العدني)!

كما أن ذلك التراث كان أكثر تراث تعرض للسطو وانتهاك حقوق الملكية بسبب عدم وجود توثيق له.. وهناك فنانون أخذوا بعض الأغاني الحضرمية وأعادوا غناءها بنفس كلماتها - أو مع تغيير الكلمات - وطرحوها في ألبومات تحت مسمى (فلكلور)!