[نوره عبدالرحمن "سما"]

أشهر الروايات العالمية (( ملخص عن كل رواية مع إسم مؤلفها ))


هذه مجموعه من الروايات والقصص العالميه (( عربية ، بريطانية ، فرنسية ، أمريكية ))







1)- ذهب مع الريح (( ((gone With The Wind


المؤلفة (( مارغريت ميتشل – Margaret Mitchel))
تتحدث هذه القصة عن الحب و الحرب وعن الحرب الأهلية الأمريكية
وتمل بداية فترة الإنحلال الأخلاقي الذي حدث في الولايات المتحده الأمريكية بعد تلك الحرب وهي قصه في منتهى الروعه وتسلسل الأحداث وتنتهي القصه بنها ية لم يستطع تصنيفها أهي مؤلمة أم متفائلة أم يائسة ولكنها بالتأكيد ليست سعيدة و رغم ذلك كله رائعة
أهم شخصيتان فيها هما البطلان سكارلت أوهارا و ريت بتلر
وهي عباره عن جزئين . وقد نفذت على شكل عمل سنمائي









2)- البؤساء (( Les Miserables))


المؤلف (( فيكتور هوجو – Victor Hougo))
هذه القصه معروفه برائعة هوجو الخالده لابد وأنكم سمعتم بها
لاأعلم كيف أصفها فهي تتحدث عن كل شيء عن الحب عن الفقر عن البؤس , الحنان , الأبوة والقسوة عن القانةن ن الظلم البشري
لايمكني تلخيص أحداثها لأنها متشابكة ومتنوعة المجالات وأفضل وصف لها هو أن تقرؤها و قد أرفقت لكم الكتاب في نفس القسم وأبرز شخصية فيها هي جان فلجان وربمى لا يواجهكم هذا لإسم كثيرا في هذه الروايه لسبب ستعرفونه بعد قرائتها
نفذت على شكل عمل سنمائي





3)-الحديقة السرية (( The Sicret Garden ))



المؤلفه (( فرنسيس هودجسون بيرنيت –frances Hodgson Burnett ))
هذه القصة رغم أنها طفولية إلا أنها رائعه جدا تتحدث عن طفله صغيره قدمت من الهند للعيش في الريف مع عمها الثري إثر وفاة والديها أحداث القصة متسلسله في غاية الروعه بها كثير من المواقف الرائعة والطفولية والمحزنة ونهايتها يقال أنها في منتهى السعاده . نفذت على شكل عمل سنما ئي وكذلك مسلسل كرتوني بنفس للإسم







4)- أوليفر تويست (( Oliver Twist ))


المؤلف ((تشارلز ديكنز – Charlies Dickens ))
تتحدث هذه القصه عن طفل صغير يتيم مجهول لأب وينشئ في مجتمع المشردين ولتحق بعصابة مكونه من أولاد الشوارع المشردين وقائدهم رجل عجوز يقومون بسرقة المنازل وتتتابع أحداث القصه حتى يحدث في إحدى السرقات أن يقع في أيدي عائلة طيبه تخرجه من جحيم الحياة التي كان يعيشها وهي قصه محزنه ومؤثرة
يقال عن ترجمتها أنها ليست بمستوى مرموق
و لكن نفذت على شكل عمل سنمائي ولخصت على شكل قصص مصورة للأ طفال.







5)- شيفرة دافنتشي (( The Davinci Code))


المؤلف (( دان براون -))
هذه تعتبر من الروايات الحديثه وهي رواية يحق القول عنها(( جباره))
تتحدث عن قضيه بوليسية متشعبة و لكن الملامح البوليسية تذوب داخل أحداث القصة الرائعة فهي تتحدث عن أسرار الدين المسيحي الموغله في القدم وكذلك عن مايدور خلف أسوار مدينة الفاتيكان الإيطالية وتتحث عن أشهر اللوحات العالمية وموضوعها الأساسي هو الدم المقدس أو مايسمونه الكأس المقدسة
قارئ هذه القصه من الأفضل أن يكون على وعي تام بالدين المسيحي وبعض المعتقدات المسيحيه الخاطئه ويكون علىعلم ببعض المعالم الأوربيه وكذلك بعض لأحداث التاريخيه و أيضا على إلمام بأشهر اللوحات العالميه لدافنشي ويجب أن لايتأثر أي قارئ بما سيجده في هذه الرواية فما يقوله الكاتب معظمه وثائقي ولكنه يدخل فيه بعض الفرضيات ولآراء
وقد احدثت هذه الرواية ضجه في لأوساط المسيحيه الفترة الماضيه بعد تحويلها إلى إنتاج سنمائي ضخم يحمل ذات لإسم
وهناك روايه مشابهه لها لنفس المؤلف ولكنها ليست بنفس الشهرة وهي
(( ملائكة وشياطين – Angels And Demons ))
وكذلك لنفس المؤلف روايتان رائعتان أيضا هما

و (( الحصن الرقمي)) و هي روايه مثيرة تقنية متطورة ومفزعة سوف تثير كل من يرسل أو يتلقى رسالة إلكترونية أو حتى يحلم بتصفح لإنتر نت !






6)- (( الشيخ والبحر – The Old Man And The Sea))


المؤلف (( آرنست همنغواي –ernest Hemingway))
هذه قصة فلسفية رمزيه فهي رواية قصيرة جدا تتحدث عن عجوز صياد
يقضي مدة الرواية كلها في عرض البحر حيث يقوم الكاتب بالدور الفلسفي في هذه الفترة وهذه الرواية ستبدو ساذجه إذا قرأناها قرائه عاديه في رمزيه غامضه وقد منح كاتبها أشهر الجوائز العالمية




7)- (( لمن تقرع الأجراس –لذات المؤلف السابق))


هذه رواية طويله جدا تتحدث عن فترة الحرب لأهلية الأسبانيه التي حدثت مابين الفاشيين والجمهوريين وهي رواية تدور أحداثها في ثلاثة أيام ورغم قصر مدة الرواية إلا أنها رائعة ومحزنه في نفس الوقت تناسب محبين الروايات الحربيه ولأحداث التاريخيه المتشعبه وبها الكثير من الموقف الطريفه والمبكيه و أيضا الإباحية في بعض الأحيان
الرواية أكثر من رائعة






8)- ((الولد التائه – The Lost Boy))


المؤلف (( دايف بلزر – Daif Bielser))
هذه القصه أبكتني عندما قرأتها فهي تتحدث عن حياة طفل يعيش معذبا وسط عائلته الحقيقيه ولكنه يذوق أمر أنواع العذاب من بل والدته وأيضا لإهانات من زملائه في المدرسه مما يؤدي بالطفل إلى الهرب من المنزل ثم يثرون عليه مرة أخرى وتزداد وطءة العذاب عليه أكثر وتتسلسل أحداث القصه إلى أن تقوم المحكمه بنزع حضانة الطفل من والدته بعد إكتشاف مرضها النفسي الذي كان وراء تعذيبها لإبنها ويسلم إلى أحد الملاجئ ةهكذا تسير القصه حياة الطفل داخل ملاجئ مختلفه وأيضا العذاب الذي كان يتلقاه من الأولاد لأكبر سنا منه في هذه الملاجئ وتستمر أحداث القصه إلى أن يلتحق بالجيش عندها تنتهي وقد لتل هذه القصه روايه أخرى مكملة لها واسمها (( رجل إسمه دايف – Man His Name Is Daif))
مما جعل الروايه متميزه هوطريقة عرض الأحداث وتصويرالمشاعر بشكل يجعلك مجبرا على البكاء .







9)- ((أرجوكم لاتسخرو مني -please Stop Laughing ))


المؤلفة (( جودي بلانكو – Jodee Blanco ))

وهي قصة تعالج مشكلة اجتماعيه وهي المصاعب التي قد يتعرض لها الطلاب في مدارسهم ممن هم أكبر منهم سنا وهي تمثل السيرة الذاتيه للكاتبه في تلك المرحلة من حياتها وهي رواية تناسب الشباب والشابات قد لايستمتع بها الراشدون أقصد منهم في سن الثلاثين فما فوق
تتحدث عن حياتها في عدة مدارس والمشاكل التي واجهتتها في فترات بلوغها وتحكي ماكان يحدث في حفلاتهم الخاصه وما يحدث خلف الأبواب الموصدة وداخل خزانات الملابس ولأولاد الذين أحبتهم وخرجها معهم ومصاعبها التي كانت تواجهها في عقد صداقات مع الآخرين ثم تتستمر القصه حتى تكبر هذه لشخصيه وتحقق نجاحات باهره وفي الفصل الأخير تكتشف أن من كانوا يؤذونها لم يكونوا يكرهونها إنما كان مجرد تسلية بالنسبة لهم قصة رائعة ولكنك عند قرائتها ستصدم من بعض الأحدث التي لاتتوقع أن يقوم بها المراهقون أنصحكم بقرائتها






10)- ثلاثة رجال في قارب ((three Men In A Boat ))


المؤلف (( جيروم كلا بكا جيروم – Jerome K. Jerome ))
قصة تتحدث عن ثلاثة أصدقاء عجائز هم ""جورج ، ويليام ، ومونتمورينسي"" إستقالوا من أعمالهم وزحف عليهم كبر السن وبدأت تغزوهم بعض الأمراض فيقررون الذهاب في رحلة بعيدا عن ذلك كله في قارب صغير فيبدؤن بالتجهيزلهذه الرحله ويذهبون فيها ولكن ما يميز هذه الروايه الحوارات والمواقف الفكاهية المضحكه مما يجعل القارئ يستمتع حين قرائته لها وتتميز ايضا بكثرة القصص التي ترد على ألسنة أبطال القصه قصة طويلة وقد تبدو للبعض مملة ولكنها تعد من القصص العالمية الرائعة .







11)- السجينة (( رواية عربيه فرنسيه ))


المؤلفتان (( مليكة أوفقير و ميشيل فيتوسي ))
هذه القصه تتحدث عن سيرة مليكه أوفقير، وعائلتها من طفولتها حيث أمضت أمضت أحد عشر عاما خلف أسوار القصور ثم عشر سنوات خلف أسوار السجون إلى هروبها إلى فرنسا من شتى أنواع لإعتقال روايه رائعة وواقعية تحدث في المملكة المغربية العربية والرواية أكثر من مجرد رائعة .





12)- سعادة السفير (( رواية سعودية ))


المؤلف (( غازي القصيبي ))
رواية سياسية بحته تتحدث عن السفراء العرب في بريطانيا من خلال وجهة نظر الكاتب وتشير إلى أحداث ووقعات سياسيه معاصرة تحدث في الوطن العربي وبطل القصه هوسفير عربي لدولة الكوت في بريطانيا ويعمل على قيادة إنقلاب على الرئيس همام حاكم دولة النهروان بمساعدة من بريطانيا وسبب هذا الخلاف بين الرئيس والسفير هو إمرأة تدعى شهرزاد وتدور قصة الحب هذه في خضم هذه الأحداث هذه القصه تناسب محبي السياسة و سماع لإنتقادات اللاذعة الملفوفة وسط العبارات الرقيقة روايه رائعة بمعنى الكلمة





13)-في وجدان القريه (( رواية سعوديه ))


المؤلف (( الشاعر عبدالرحمن العشماوي ))
روايه تحدث أحداثها في قرية تقع جنوب المملكه وتتحدث عن التغيرات التي طرأت على ذلك المجتمع القروي الهادئ ثم تنحصر أحداثها على عائلة صغيره وتتحدث عن حياتهم الهادئه ثم عن رحلة والدهم إلى مكة وهكذا حتى عودته ثم وفاته
قد تبدوا أحداث الرواية من ملخصها عاديه ولكنك حين تقرأها ستجد نفسك متفاعلا معها بطريقة أو بؤخرى فأسلوب الكاتب أدبي رائع وهي تضم في ثناياها بعض الآراء و التأملات الفلسفيه




14)- الفضيله (( بول وفرجيني))


للمؤلف الأديب الفرنسي برناردان دي سان بيار و نقلها إلى العربية الأديب العربي (( مصطفى لطفي المنفلوطي )) قام بترجمتها وتعريبها وصياغتها من جديد على طريقته
أحداثها طويلة تدور في مجتمع قروي وهي تدعوا إلى امكارم لأخلاق وتمجيد الفضيه هذه القصه جميله في معانيها لكن إسهاب المنفلوطي في الوصف واستعماله ألفاظ عربيه مهجوره قد يبعث على الملل ولكن معانيها عظيمه وعميقه في ذات الوقت روايه أخلاقيه بماتعنيه الكلمه
وستستفيد منها بعد إتمام قرائتها هو الحصيله الكبيره من الألفاظ العربيه الفصيحه بعد إتمام قرائتك لهذه الرواية .




المصدر مع الأهمية

[نوره عبدالرحمن "سما"]

أيضا رواية مئة عام من العزلة..







هذه لتوها جديدة ؛ الرواية كتبها ماركيز في 1300 صفحة في لغتها الأصل "الأسبانية" بينما نُقلت إلى العربية في نحو 500 صفحة بل يوجد ترجمات للرواية رأيتها تقع في 120 صفحة..!!
..
بعض النقاد يدعي بأن رواية ماركيز هذه وأمثالها مهدت لاكتشاف أسلوب الواقعية السحرية في الروايات
والبعض يرى أن عظمة هذه الرواية في أنها كانت نموذج لتاريخ الصراع في أمريكا الجنوبية..

الناس فريقان حولها مؤيد و معارض
لكن ما خرجته به منهم أن تفتح نفسك لماكوندو عندما يتسلل عبقها إليك. و تدع ماسمع عن صعوبة الرواية، و"أخلاقياتها" أو "تجاوزاتها".
إنها رواية الحياة، فاقرأها كما تقرأ الحياة.

مائة عام من العزلة"، إنها رواية ماكوندو. رواية القرية المعزولة التي تظهر فجأة، ثم تتمدد وتنكمش، ثم تختفي وتعود للعزلة الأبدية. يأتيها الغجر والعربُ بالاكتشافات والاختراعات والعلوم. ثم يختفون بعض أن يلقنوا الباحث عن الحقيقة خوسيه أركاديو بوينديا بذرة المعرفة. إنها أيضًا ماكوندو التي يأتيها الكاهن، حينما تكتشفُ الدولةُ ماكوندو، ليفتتح كنيسته ويطرقُ الأبواب مبشراً بالمسيحية. إنها ماكونو التي يأتيها الاستعمار وشركة الموز الأمريكية، لتستغل العمال والأراضي الزراعية، وتحتكر أرزاقهم، ثم تقتلهم إن ثاروا. إنها ماكوندو التي تشعل ثورة الأحرار ضد المحافظين، مذكراً بثورة سيمون بوليفار ضد الملكية الإسبانية، وثورات اليساريين اللاتينيين ضد أرباب الإقطاع والكنيسة المحافظة. إنها ماكوندو الرمز الذي يضيعه قراء الرواية. يظنونها رواية مكشوفة، لكنها مخاتلة. مخاتلة حتى النخاع.


وكنص أدبي، كصنعة أدبية، تبقى مائة عام من العزلة رواية مدهشة ومتقنة. جابريل جارسيا صنع رواية مفككة الأحداث، لا مركزية، مذكراً بلا مركزية الحياة (عند بطل واحد). وتمكن تمكناً تاماً من التحكم بالزمن، وتفاصيل الشخصيات، وخلقها، ثم إنهائها بشكل متقن. أيضًا أقام ذلك الأسلوب المميز في تقديم الشخصيات على دفعات قبل وأثناء وبعد زمنهم الروائي.
إنها رواية عظيمة.

المصدر و للاستزادة حولها من هنا